Дата Релиза: 04 мая, 2015
Ограничение по возрасту: +12
Формат: CD, стекло
Штрихкод: 4650062367205
Финские фолк-металлисты KORPIKLAANI выпускают новый студийный альбом "Noita". Диск был записан в студии Petrax с Аксу Хантту (Aksu Hanttu) в качестве продюсера, звукорежиссера и специалиста по микшированию. Это первая работа группы с новым аккордеонистом Сами Перттулой (Sami Perttula), который принял активное участие в создании фолк-аранжировок вместе со скрипачом Туомасом Роунакари (Tuomas Rounakari).
Вот что сказал по этому поводу басист KORPIKLAANI Яркко Аалтонен (Jarkko Aaltonen): "Слово 'Noita' в традиционном финском понимании отличается от того, с чем оно ассоциируется сейчас.
'Noita' – это человек широких знаний и глубокого понимания природы, которому также приписывали паранормальные или необычные способности. Таких людей также часто называли 'Tietäjä’, а это слово как раз и означает человека с широкими знаниями обо всем.
Индейские шаманы и вообще шаманы у всех первобытных народов – это, примерно, то же самое. Нойта - это человек, к которому обращаются, если нужна какая-то помощь.
Финские нойта, как и их североамериканские коллеги, обладали способностями к исцелению. Они были очень уважаемы в обществе. Только потом христианство придало значению этого слова негативный оттенок, потому что церковь считала таких людей своими соперниками. Даже в Финляндии это время от времени перерастало в охоту на ведьм (=noitavaino).
Так или иначе, большинство из тех, кто забьет название альбома в Google Translate или аналогичную систему, получит на выходе слово 'колдун', которое, скорее всего, создаст у них не совсем правильное понимание терминологии, поскольку оно ассоциируется у подавляющего большинства с черными мессами, метками дьявола и тому подобным. В данном случае более правильно будет переводить это слово как знахарь или шаман".
Перттула добавил: "Ранее на альбомах KORPIKLAANI использовался аккордеон, а теперь я играю на традиционном баяне, который в Финляндии в любом случае использовался чаще. В аранжировках вы теперь сможете услышать больше тональных гармоний и фолк-аккомпанемента в сочетании с пауэр-аккордами. От этого позитивный настрой в нашей музыке становится выражен еще ярче".
Роунакари отметил: "На этом альбоме больше скрипичных соло, чем когда-либо раньше. Скрипка сейчас выполняет роль соло-гитары, как Йонне и планировал изначально".
Вокалист KORPIKLAANI Йонне Ярвела (Jonne Järvelä) подвел итог: "Нам наконец-то удалось создать баланс между фолком и металлом в том виде, о котором я всегда мечтал. Спасибо аранжировкам Сами и безумному нарезанию Туомаса на скрипке”.
Обложку нового альбома нарисовал Jan Yrlund из Darkgrove Design, уже неоднократно сотрудничавший с группой.
